Etiopía frena la adopción de dos parejas españolas.

Las dos parejas madrileñas atrapadas en Etiopía desde hace más de cuatro meses se vieron obligadas hace dos días a separarse de Mikel Tamirat y de Mario Tynsae, los niños que querían adoptar. Llegaron a la sede del Ministerio de la Mujer de Etiopía (MOWA) dispuestos a hacer todo lo que estuviera en su mano por evitarlo, pero tuvieron que volverse solos al hotel en el que han vivido con los niños desde que sus adopciones fueron revocadas porque una firma del MOWA había sido falsificada, supuestamente por el director del orfanato. Desde entonces, batallan para poder volver a casa con los menores. Y piden una mayor implicación del Ministerio de Exteriores español.

"Fue el momento más duro de mi vida; una pesadilla que no podemos dejar de revivir. Más aún cuando vuelves a una habitación llena de recuerdos de una maternidad que ha durado tan poco", se lamenta Sonia Alonso, unas de las adoptantes.

Iba a ser fácil. Un viaje de un par de semanas en el que se culminaría el proceso de adopción que habían iniciado cuatro años antes. Sonia Alonso y Rubén Fernández, y Silvia Pons y Jerónimo Moltó llegaron a Etiopía el 31 de marzo. Dos sentencias judiciales los convirtieron entonces en los padres de Mikel y de Mario, de uno y dos años, respectivamente. Pero los pasaportes y los certificados de nacimiento no llegaban. Y, varias semanas después del primer juicio, el MOWA, órgano que hasta el año pasado gestionaba las adopciones pero que ahora ha traspasado esa competencia a las Administraciones territoriales, revocó la adopción y denunció a los padres tras encontrar una firma falsa en los documentos.

Comenzó ahí una lucha entre el MOWA y los Estados Regionales del Sur —la Administración territorial— para establecer quién era la institución competente. Entre todo este periplo burocrático, ambas parejas quedaron atrapadas en Etiopía.

La entidad colaboradora para la adopción internacional que ha tramitado ambos expedientes explica que los menores proceden de los Estados Regionales del Sur, donde existe un fuerte sentimiento nacionalista y son reacios a que países extranjeros adopten niños. No entienden por qué el MOWA asume, por una parte, la potestad de dictaminar que la adopción no es legal, pero a su vez asegura que su resolución no le compete. El juzgado del tribunal federal etíope solicita que se aclare este punto y está previsto que a lo largo de la mañana de este miércoles se celebre un nuevo juicio en el que los abogados de las parejas pedirán que el juez “dictamine en interés superior del menor”.

"Estamos agotados y atemorizados ante la idea de que nuestros hijos estén en un orfanato", cuenta Jerónimo Moltó. "Están destrozados", añade desde España su hermana Belén. "El Ministerio de Exteriores ya ha dado el primer paso al enviar una carta al cónsul español en Addis Abeba. Solo pedimos que haya una llamada al más alto nivel".

(Fuente: El País)

Piden que el Código acelere el proceso de adopción. (Adopción en Bolivia)

El V Encuentro Nacional de Familias Adoptivas expresó su preocupación porque  en el nuevo Código Niño, Niña y Adolescentes -cuyo proyecto se debate en el Senado-  "se amplían indiscriminadamente los plazos” del proceso de adopción en perjuicio de los menores.
En las conclusiones del encuentro, realizado en julio en la ciudad de Potosí, las familias adoptivas consideran que con el requisito de que los adoptantes internacionales residan tres meses en el país, "se está decretando una paralización de facto de las adopciones internacionales”. Argumentan que "no habrá  familias que  residan  tres  meses hasta concluir la adopción, condenando a los niños y niñas a la institucionalización”.
 El documento recalca que las estadísticas de niños y niñas que viven en hogares se ha   incrementado en forma alarmante estos años, sin reinserciones favorables a sus familias de origen. Según datos oficiales, hay más 15.000 niños, niñas y adolescentes en situación de abandono. 
"Nos alarma la tardanza en definir la situación legal de los niños, niñas que están en situación de abandono total, condenándolos a permanecer en los hogares. Hay padres y madres adoptivos que están esperando hasta tres años a un niño, niña,  por lo que apelamos a las instituciones del Estado a asumir con responsabilidad su rol para que los  niños, niñas recuperen su derecho a vivir en familia y comunidad”, advierte la asociación.
  Finalmente, reconocen que el Código preve la "revelación” (decirles la verdad de su origen  a los hijos e hijas) y piden a "las instancias del Estado que promuevan la revelación eficaz con documentos que respalden los procesos de investigación”.
(Fuente: www.paginasiete.bo)

Aprueban reformas para regular la Adopción Internacional. (Adopción en Tabasco, México)

Villahermosa, Tabasco.- La Comisión de Infancia, Jóvenes, Recreación y Deporte de la LXI Legislatura, aprobó reformar las fracciones IV y V del artículo 399; y adicionar el artículo 398 BIS y la fracción VI del artículo 399 del Código Civil para el Estado de Tabasco, a efecto de regular la Adopción Internacional.

La diputada Ana Karen Mollinedo Zurita, presidenta de dicha comisión, señaló que en la mayoría de los Estados de la República Mexicana, la adopción internacional se encuentra regulada en los términos estipulados de los tratados internacionales, mientras que en Tabasco aún existe la necesidad de armonizar la legislación civil, estableciendo reglas claras y precisas que garanticen la plena satisfacción de los derechos de los menores y eviten su tráfico ilegal o que se les ponga en peligro.

El dictamen será bajado al pleno durante el segundo Periodo Ordinario de sesiones que iniciará el próximo 15 de septiembre.

Agregó que la adopción es una institución protectora de los menores e incapaces, diseñada para proporcionarles una familia a aquellos menores que por diversas circunstancias carecen de ella.

Dijo que es obligación de las autoridades estatales y municipales proporcionar a los menores el cuidado y protección necesarias para su normal desarrollo. 

Por otra parte, la Comisión de Infancia, Jóvenes, Recreación y Deporte aprobó por unanimidad un dictamen para que el 12 de agosto sea declarado como "Día del Legislador Juvenil del Estado de Tabasco", fecha en la que también se avaló realizar el "Congreso de los Jóvenes Legisladores del Estado de Tabasco".

En sesión presidida se dio a conocer que para ello, la Junta de Coordinación Política, podrá solicitar la participación de la Secretaría de Educación, Instituciones de Educación Superior e Instituto Electoral y de Participación Ciudadana del Estado de Tabasco (IEPCT), en los cuales se apoyará para establecer anualmente los criterios para elegir a los jóvenes participantes.
(Fuente: El Heraldo de Tabasco)

Adopciones más rápidas cuanto mayor sea «la aceptación» de las familias.

La responsable del Servicio de Protección de Menores del Consell de Ibiza, Pepi Soria, no puede dar una media del tiempo que esperan las familias hasta culminar la adopción, pero sí señala que será menor cuanto más amplia sea «la aceptación» del solicitante. «Depende de las características del niño que en tu situación puedes aceptar», afirma. Esto incluye rasgos étnicos diferenciales, edad, grupos de hermanos o estado de salud.

«Si tu tienes una aceptación mucho más amplia, de grupos de hermanos, niños mayores o algún tipo de discapacidad, esperas menos que quien tiene una aceptación de un bebé de 0 a 2 años», comenta y señala como ejemplo que en tres años no será posible culminar una adopción en España a no ser que acepten un grupo de hermanos o menores con discapacidad.

En adopciones internacionales, explica que depende del país al que se tramite. «Hace unos años China era súper rápido, pero ahora está en una media de espera de seis o siete años, incluso casi ocho», apunta Soria. Para explicar la causa de la ralentización, indica que hace varios años se produjo «una avalancha de solicitudes» tras un reportaje de orfanatos chinos, que están «en condiciones lamentables». «Hubo un boom coincidiendo con el de la bonanza ecónomica y de la adopción. Hubo una avalancha, pero no solo de España, de todos los países», resalta la responsable del Servicio de Protección de Menores y añade que, además, como no se podía elegir el sexo, quienes «querían niñas tramitaban preferentemente a China porque proporcionalmente era mucho más probable» que se las asignaran.

«Entonces hubo un momento de saturación de solicitudes», insiste Soria, que considera que esto se debió frenar, entre otros motivos, por temas políticos: «Supongo que no queda bien que una potencia mundial esté dando tantos niños en adopción», apunta.

El proceso de la adopción
Cuando una persona o una pareja quiere adoptar un niño, en primer lugar asiste a una cita informativa organizada por el Servicio de Protección de Menores del Consell, en la que se explica «el proceso, en líneas generales, para que la gente se ubique», comenta Soria.

A continuación, una vez decidido que siguen adelante, presentan la solicitud para adopción nacional, internacional o ambas y se incoa el expediente. «Nosotros tenemos seis meses para hacer la valoración de los solicitantes y en ese tiempo también hacemos formación que, según sea la adopción nacional o internacional, tiene una duración», añade. De acuerdo con los datos facilitados por el Consell, se han impartido tres cursos desde el pasado año: en febrero y en mayo de 2013 y en febrero de este año, con una duración de 20 horas repartidas en sesiones de cuatro horas diarias.

Soria dice que, en cuanto al perfil de los solicitantes, hay «un poco de todo», pero que la mayoría son parejas heterosexuales. Además, la edad de estos suele ir de los 35 a los 45 años, con una media de 38.

«Una vez que está todo, se hace una resolución de idoneidad. Por ejemplo: pareja de 38 y 40 años sin problemas de salud y con ocupaciones laborales que hacen una aceptación de grupo de hermanos de cero a cinco años», afirma. Si la adopción es nacional, los solicitantes quedan en lista de espera, y si es internacional, se tramita al país.

Dicha resolución tiene una validez de 18 meses, y transcurrido ese tiempo se actualiza, ya que las circunstancias pueden cambiar.

Ya no se piden tantos bebés
Según la responsable del Servicio de Protección de Menores, ya no se solicitan bebés como antes. «Hubo un momento en que se hacían asignaciones de bebés pequeños, pero esto a nivel internacional está prácticamente desaparecido. Hay países que ni siquiera lo aceptan», explica. En este sentido, subraya que al explicarlo a los solicitantes, «normalmente reconducen su demanda y se adaptan a la situación que hay». También añade que aunque «no es lo más habitual», sí tienen casos de adopciones de grupos de hermanos.

Si hay un niño que se adapta al perfil de la familia, en el caso de las nacionales, se hace una propuesta judicial de adopción y en el juzgado «se escucha a los padres biológicos y los adoptivos y a los niños en el caso de que tengan edad». En el momento en que el juez resuelve, se dicta el auto de adopción.

Soria señala que habitualmente las familias biológicas «no están de acuerdo, salvo mujeres que acaban de dar a luz y quieren dar al bebé en adopción» con que «sus hijos se vayan». «Pero en el momento que se hace una propuesta de adopción para un niño ya se han descartado las posibilidades de reincorporación con la familia biológica», afirma y puntualiza que antes «se intentan reconducir los indicadores de riesgo por los que el niño se declaró en desamparo».

En Ibiza también hay niños en disposición de ser adoptados, pero Soria dice que muchas veces las circunstancias no aconsejan que se queden en la isla pues son «fácilmente identificables» y se puede «interferir en la integración con la familia adoptiva». Entonces se eleva una solicitud al resto de Balears y, si no hay familias con el perfil pedido, se tramita al resto de España.

El perfil del solicitante | Las parejas homosexuales solo pueden recurrir a la adopción nacional
El perfil de los solicitantes condiciona si se adopta un niño en España o el extranjero, y en qué país. «En la adopción internacional también tienen que poder aceptar los países [a los solicitantes], y aquí es donde vienen muchas limitaciones», subraya Pepi Soria, responsable del Servicio de Protección de Menores.

Soria explica, por ejemplo, que las parejas homosexuales en España no encuentran problemas para adoptar, pero que a nivel internacional no se tramitan sus peticiones «porque no hay viabilidad en ningún país». «Quedan en lista de espera en nacional», apostilla. También los solicitantes monoparentales encuentran obstáculos en algunos países, con «bastantes limitaciones», o las parejas de hecho, aunque «lleven juntos diez años y puedan acreditar convivencia». «Si no hay un vínculo de matrimonio no lo aceptan», agrega. E incluso hay países que establecen un límite de diferencia de edad entre el adoptado y los adoptantes.

Todo ello limita a la hora de elegir dónde tramitar la adopción, si bien en igualdad de condiciones, lo decide la familia.

(Fuente: www.diariodeibiza.es)

Un total de 28 niños han sido adoptados en Aragón en el primer semestre del año.

Zaragoza.- Un total de 28 niños han sido adoptados por familias aragonesas durante el primer semestre del año. Según los datos facilitados por el Gobierno de Aragón, diez de ellos han llegado desde otros países y seis están residiendo en el medio rural aragonés. En concreto en las localidades de Cuarte de Huerva, Ejea de los Caballeros, Biescas y Alcañiz.

El jefe de servicio de Prevención y Protección de la Infancia y Adolescencia del Departamento de Sanidad, Javier Ferrer, ha señalado que “el número de familias que quiere adoptar sigue siendo mayor que el número de niños que se dan en adopción. Sin embargo, y aunque el número de adopciones nacionales más o menos se mantiene, el de internacionales ha sufrido una caída muy significativa en los últimos años”.

Se ha pasado de la adopción de 211 niños en el año 2005, a tan sólo 21 en el 2012. Este descenso en las adopciones internacionales responde a dos motivos: “el coste económico de los trámites, que puede superar los 20.000 euros; y que países como India, Rusia o Filipinas son países emergentes que están mejorando su situación y por lo tanto el propio país puede dar respuesta a los niños que están buscando una familia”, ha detallado Ferrer.

De momento, de las diez adopciones internacionales del primer semestre de este 2014, ningún menor ha sido adoptado en zonas rurales a pesar de las ventajas que ofrecen estas localidades. Según Ferrer, “en algunas ocasiones el ámbito rural es más favorable porque es prácticamente todo el municipio el que recibe al niño y el que se preocupa de su bienestar”.

Si hablamos de adopción nacional, las localidades de Cuarte de Huerva, Ejea de los Caballeros, Utebo, Binéfar, Monzón, Sabiñánigo y Alcañiz han sido las más activas desde el año 2005. El número de menores adoptados en la Comunidad ha ido variando en los últimos nueve años, llegando a un máximo de 44 niños en 2010 y 2011 y a un mínimo de 16 el año pasado.

En este tipo de adopciones, el descenso no ha sido tan importante porque como ha aseverado Ferrer, “la tramitación es gratuita y sólo es necesario cubrir los costes que genera el mantenimiento del niño una vez que ya vive con la familia”.

Eso sí, lo que hace falta son familias dispuestas a adoptar a niños con necesidades especiales: “Son grupos de hermanos, niños con alguna discapacidad o enfermedad y niños que tienen más de seis años. Para adoptar a bebés sanos tenemos a muchas familias pero nos encontramos con muchos problemas cuando la situación no es esa porque hay familias que en estos casos más específicos no quieren adoptar”, ha destacado Ferrer.

El año pasado fueron 54 los menores adoptados en Aragón, de los que 17 residen en el medio rural. Desde el año 2005, 1.285 niños han encontrado familia en Aragón.

Marruecos promete a España "máxima colaboración" con las Kafalas pendientes de menores.

El Gobierno marroquí ha prometido a España  la "máxima colaboración" a la hora de resolver los 11 casos que quedan pendientes sobre la acogida por parte de familias españolas de menores marroquíes bajo el régimen de la 'kafala'. Así lo ha desvelado el ministro de Asuntos Exteriores y de Cooperación, José Manuel García-Margallo, al término de la entrevista que han mantenido en Rabat Felipe VI y el primer ministro marroquí, el islamista moderado Abdedilá Benkirane.

   El jefe de la diplomacia, que ha estado presente en el encuentro, ha destacado que hace un año, cuando el Rey Don Juan Carlos visitó Marruecos, había 62 casos pendientes y en tan solo un año ese número se ha reducido a 11 casos pendientes de resolución judicial en Agadir.

   Eso sí, el ministro ha precisado que hay que tener en cuenta que se trata  de procedimientos judiciales y no de decisiones que dependan directamente de las autoridades gubernativas.

   La 'kafala' es el régimen que existe en los países musulmanes para dar en acogida a menores marroquíes a familias que puedan hacerse cargo de ellos, pero no equivale a una adopción, prohibida en muchos países islámicos donde se defiende que el vínculo jurídico de la filiación puede tener únicamente un origen biológico.

   Implica un compromiso para hacerse cargo de la protección, educación y manutención de un niño abandonado, pero no confiere el derecho a la filiación ni a la sucesión. Marruecos exige que los menores acogidos bajo este sistema mantengan su nombre, nacionalidad y se les eduque de acuerdo a la religión musulmana.

   Sin embargo, muchos de estos niños, en cuanto llegaban a España, eran bautizados y se les cambiaba el nombre. En 2012, pocos meses después de llegar al Gobierno, Marruecos bloqueó los expedientes de 'kafalas' abiertos y empezó a exigir una serie de requisitos a los solicitantes, como la fijación en Marruecos de la residencia habitual.

   Hace un año los tribunales marroquíes empezaron a notificar sentencias favorables en procedimientos de 'kafala' a varias familias marroquíes y extranjeras en Rabat, entre las que estaban algunas de las familias españolas que tenían sus procedimientos pendientes de resolución desde hacía tiempo.

(Fuente: Blog Adoptar en Africa)

Huérfanos de Ruanda con futuro incierto.

Todos los días, Deborah, de 14 años, se despierta en un orfanato, donde vive y desde el que va a la escuela y vuelve. No importa cuándo ni por cuánto tiempo se vaya, siempre regresará al centro, ubicado én esta capital de Ruanda.

“Aquí es donde vivo, este es mi hogar”, confirmó la adolescente, sentada en un banco de madera junto a otros niños y niñas del orfanato Centro Memorial de Gisimba, donde había estado coloreando muy concentrada el nacimiento de una familia conocida: María, José y Jesús.

Deborah vivió con sus padres solo tres años, hasta que murió su madre. Su padre falleció dos años después. Ambos a causa del SIDA. Sus cuatro hermanas y hermanos también viven en el orfanato, ubicado en el barrio capitalino de Nyamirambo.

Peter Gisimba y su esposa Dancilla fundaron el orfanato, que comenzó a aceptar niños y niñas que quedaron huérfanos por distintas circunstancias en los años 80. La pareja murió a fines de esa década, y la institución cambió a su nombre actual en 1990, cuando vivían allí unos 50 menores, su máxima capacidad.

"Décadas de investigaciones muestran que los orfanatos no pueden ofrecer la asistencia que necesitan los niños para desarrollarse en todo su potencial, lleva a trastornos de apego y genera retrasos en el desarrollo que pueden ser físicos, intelectuales, comunicacionales, sociales y emocionales”: Annet Birungi, consultora en comunicaciones.

La situación se mantuvo hasta 1994, cuando ocurrió el genocidio, y unas 700 personas se alojaron allí. “La gente dormía en los dormitorios, afuera, en todos los lados mientras estuvieran juntas”, recordó Elie Munezero.

Se estima que entre 800.000 y un millón de tutsis y hutus moderados fueron asesinados en una masacre que duró 100 días y que se inició tras la muerte de los entonces presidentes de Ruanda, Juvénal Habyarimana, y de Burundi, Cyprien Ntaryamira, cuando el 6 de abril de 1994 el avión donde viajaban fue derribado por un misil cerca de Kigali, para impedir que firmaran un acuerdo de paz.

En la actualidad, unos 125 jóvenes viven en el orfanato. “Todas las generaciones”, explicó Munezero, de 50 años. “Bebés, niños pequeños, adolescentes y adultos jóvenes”, detalló. El más pequeño tiene dos años y los dos mayores, 30. Alrededor de 40 por ciento tiene menos de 16 años.

Deborah y sus hermanos son algunos de los 2.171 menores que se estiman viven en los 29 orfanatos en este país de África oriental, indicó Annet Birungi, consultora en comunicaciones de la Comisión Nacional para la Infancia y el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (Unicef).

Nueve años en un orfanato, como es el caso de Deborah, no sorprende a Birungi, quien mencionó los alarmantes resultados de la Encuesta Nacional sobre la Atención Institucional, realizada por el Ministerio de Género y Promoción de la Familia (Migeprof, en inglés) entre 2011 y 2012, y organizaciones como Hopes and Homes for Children (HHC). El estudio reveló que 13,6 por ciento de las niños y los niñas acogidos en instituciones hace más de 15 años que viven allí.

Vivir en una institución asistencial puede dejarles secuelas de por vida. Los más vulnerables son los de cero a tres años. “Décadas de investigaciones muestran que los orfanatos no pueden ofrecer la asistencia que necesitan los niños para desarrollarse en todo su potencial, lleva a trastornos de apego y genera retrasos en el desarrollo que pueden ser físicos, intelectuales, comunicacionales, sociales y emocionales”, explicó Birungi.

Además, apuntó, en esas instituciones existe “abuso, negligencia, violencia física y sexual, aislamiento y marginación son comunes”.

Antes de la época colonial, existía la cultura de tratar “a cada niño como propio”, indicó. “Los menores eran de la comunidad y cuando una madre moría, era responsabilidad de las tías y los abuelos y amigos de la familia hacerse cargo de los huérfanos”, abundó Birungi.

Se estima que la masacre de 1994 dejó por lo menos un millón de niños y niñas sin madres. Durante y después del genocidio, las mujeres se hicieron cargo de forma informal de niños del grupo étnico contrario. En ese momento, se las alentó a ser “malayika mulinzi” (ángel guardián); operaron sistemas de “parentesco y de asistencia de cuidado tutelar”, aunque fuera de forma informal.

Entonces surgieron la mayoría de los orfanatos que existen en la actualidad, pero la mayoría carece de planes de egreso para quienes alcanzan la edad prevista.

Además, la idea de que es mejor que niñas y niños estén institucionalizados en vez de con familias sustitutas deriva en que se los deje en los orfanatos. Si bien es verdad que algunos de los centros ofrecen refugio, alimentos, vestimenta, salud y educación, también es cierto que no pueden ofrecer el amor de una familia.

Actualmente, no hay luz ni agua en Gisimba. Ambos servicios fueron cortados debido a facturas sin pagar, reveló Munezero. “Nada funciona”, añadió con desesperación. Uno de los grandes problemas de los menores institucionalizados es que puede haber algunos que tenga algún familiar vivo. “Puede seguir llamándole huérfano, pero no lo es”, reconoció Munezero.

El Foro de Políticas Infantiles de África, una organización independiente sin fines de lucro indicó que la mayoría de los llamados “huérfanos” que adoptan los extranjeros en África, tienen por lo menos uno de sus padres vivo.

ADOPCIONES

Ruanda suspendió en agosto de 2010, de forma temporal, la adopción internacional para que el país trabaje en la implementación de la Convención de La Haya sobre la Protección de Menores y la Cooperación en materia de Adopción Internacional, de 1993, que llama a los estados a considerar soluciones nacionales antes que la adopción internacional.

Burungi señaló que el gobierno quiere revivir la cultura de “tratar a cada niño como propio”. La Comisión Nacional para la Infancia trabaja con la organización HHC para reintegrar a los residentes de Gisimba con su familia. Un equipo psicosocial capacitado por la Comisión está en las últimas etapas de la reintegración.

Gisimba se transformará en una escuela primaria para los niños y las niñas de la zona, según Birungi. El 10 de julio, HHC anunció que ya se mudaron los primeros cinco niños de Home of Hope, otra institución de asistencia de Kigali.

La directora de HHC en Ruanda, Claudine Nyinawagaga, dijo que había numerosos servicios de atención alternativa disponibles para los niños del país, incluso “atención familiar”, que es cuando un joven queda a cargo de una familia extendida, vecinos o amigos.

Pero el proceso nacional de adopción todavía está por implementarse completamente, y desde que el HCC comenzó el cierre de la primera institución de Ruanda, un solo niño lo completó. Las pautas redactadas por la Comisión el trámite nacional e internacional esperan la aprobación del gabinete ruandés.

Por ahora, Deborah sigue bajo tutela institucional. “Me gusta cantar y la batería”, respondió al ser consultada por las actividades que le gusta realizar en su tiempo libre. “Tenemos un pequeño coro en el que participo”, indicó.

A pesar de las dificultades, es ambiciosa y se proyecta hacia el futuro “para trabajar en la industria y hacer jugo de fruta y yogur”, añadió.

TEXTO: Amy Fallon

FUENTE: IPS (del Blog Adoptar en Africa)